Parte Nel Film - Prevod Na Srpski

Prevod od "parte nel film" do Srpski

Prevodi:

ulogu u filmu

Le ha dato una parte nel film di Zelda e gliene darà un'altra più importante.

Dao si toj djevojèici malu ulogu u Zeldinom filmu i obeèao si joj još veæu u iduèem.

Sono sicuro che, se mi dessero quella parte nel film, io potrei ritornare a galla.

Но, ако бих добио улогу у том филму, то би ме опет вратило на врх.

Gli ho detto che avrei avuto una parte nel film.

Rekao sam mu da æu ja igrati u film.

No, Leon, ho paura di chi fara' la mia parte nel film per la TV su di noi. Ma e' il destino.

Ne, Leone, strahujem od toga ko æe da me glumi kada budu snimili TV film po našoj prièi.

Porto' Alafair sul set e gli diede una piccola parte nel film.

Doveo je Alafair na snimanje i dao joj malu ulogu u filmu.

Ho questo... amico al lavoro che pensa che l'unica ragione per cui sei con me e', sai... per la parte nel film.

Imam tog...prijatelja na poslu koji misli da si ti sa mnom samo zbog, znaš... Zbog uloge u filmu.

"La tua parte nel film arriva alla fine con te che vai in prigione."

Tvoj dio filma ide prema kraju s tvojim odlaskom u zatvor.

Sai che Moonves ha detto ad Ari che Ertz ha detto che avrai una parte nel film?

Znaš li da je Munves poslao poštu Ariju? Erc mu je rekao da æeš glumiti u filmu?

Questo portera' solo a Melissa Joan Hart che fa la tua parte nel film sulla tua vita.

Ovo jedino vodi tome da te Melissa Joan Hart glumi u biografskom filmu.

Come ho avuto la parte nel film?

Kako sam dobio ulogu u tom filmu?

Beh, in qualche modo dobbiamo convincere Ash... a rinunciare a quella parte nel film.

Trebamo nekako uvjeriti Asha da odbije ulogu u filmu.

Hai ragione, non hai una parte nel film, anzi, il film non esiste.

U pravu si, ne uèestvuješ u filmu, štaviše, filma nema.

Credi che debba scopare Danny per avere una parte nel film?

Misliš da se ševim s Dannyjem da bi dobila ulogu u njegovom filmu?

Prima perdi la parte nel film, poi toppi le esibizioni, non riesco a piazzarti.

Prvo si izgubio ulogu u filmu. Zaribao si gaže.

So che sei suscettibile sulla cosa, ma non vorresti riconsiderare quella parte nel film?

Znam da je osjetljiva tema, ali jesi razmišljala da prihvatiš ulogu?

Forse lo sai già, ma ho avuto la parte nel film di Larry... e... senti, devo vederti... perché devo dirti una cosa a quattr'occhi.

Verovatno to veæ znaš, ali dobio sam ulogu u Larijevom filmu. I... Moram da te vidim jer moram da ti kažem nešto.

In effetti stanno già trattando con lo gnomo di Loacker per fare la tua parte nel film.

U stvari, veæ smo prièali da ti igraš patuljka u mom filmu.

E' anche un'aspirante attrice, così ho detto a Ron che se dava a Carly una parte nel film, non avrei fatto causa.

Volela je i da glumi, pa sam rekao Ronu da ako joj da ulogu u filmu, razmisliæu o tužbi.

0.35815405845642s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?